Rechercher

Bon matin! Mon nom est...


Depuis quelque temps, on entend l’expression bon matin utilisée en début de journée pour saluer les personnes.

Cette expression, d’un emploi récent, est calquée sur l’expression anglaise good morning. En français, lorsqu’on désire saluer une personne, on utilise le mot bonjour, et le soir, le mot bonsoir.

La tournure mon nom est a longtemps été condamnée – et l’est encore bien souvent – parce qu’elle serait un calque de l’anglais my name is. Cependant, nous considérons à présent que cette locution peut être employée sans réserve.


Sources:

http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?T1=bon+matin&btn_chercher=CHERCHER&id=2656

http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?T1=mon+nom+est&btn_chercher=CHERCHER&id=3584

99% des étudiants qui ont complété la formation en ligne (https://reussirletestdefrancais.didacte.com/a/course/12554/syllabus/12384) ont réussi au TECFÉE.

#TECFÉE

www.reussirletestdefrancais.com


3 vues0 commentaire
Logo- Wix.png
  • White Facebook Icon